Quote Originally Posted by zonepress View Post

Το σωστό είναι "επί το έργον" (όπως λέμε "Επτά επί Θήβας"). Εδώ ο Εθνό-βλαξ χρησιμοποιεί μία έκφραση που έχει ακουστά και, επειδή του ακούγεται αορίστως αρχαιοπρεπής, εικάζει εσφαλμένως ότι είναι Δοτική (και πάλι καλά που δεν βάζει και υπογεγραμμένη). Είναι η γνωστή "Δοτική του ψωριάρη", του οποίου του λείπει τι? Φούντα με μαργαριτάρι, τι άλλο.
Να ρε, πάρε ακόμα ένα, να τα κάνεις στέρεο! Αυτό είναι σπέσιαλ, βοροσιλικάτο, βάλτο στο "καλό" κανάλι, το αριστερό, μαζί με τα βγιολιά.