-
Τα κείμενα του avmentor.gr έχουν τριετή εγγύηση. Μετά την παρέλευση του σχετικού διαστήματος, ουδέν (ορθογραφικό) λάθος αναγνωρίζεται...
Διορθώθηκε, πάντως, γιατί είναι εξευτελιστικό για ηλεκτρολόγους να μην ξεχωρίζουν την ψύκτρα από την ψήκτρα. Γίνεται μάλιστα συχνά σε διάφορα γραπτά με τεχνικό περιεχόμενο το λάθος αυτό, επειδή το "η" φαίνεται λάθος και ο άνθρωπος-διορθωτής ενίοτε επεμβαίνει χωρίς να ρωτήσει. (στο περι ου ο λόγος κείμενο φυσικά είναι απλώς ένα χοντρό λάθος)
Και αφού το έφερε η κουβέντα, θυμήθηκα ένα ενδιαφέρον περιστατικό πριν από χρόνια, όταν υπήρχαν μεν επεξεργαστές κειμένου, αλλά όχι ορθογράφοι και θησαυροί: Το κείμενο είναι μια δοκιμή (δεν θυμάμαι πλέον ποιά...) και περιλαμβάνει περιγραφή κυκλώματος όπου, όπως είναι αναμενόμενο, υπεισέρχεται και ο όρος "διαφορικός ενισχυτής", μάλιστα κάμποσες φορές. Η φιλότιμη διορθώτρια αποφάσισε να χρησιμοποιήσει το "Find & Replace" για να διορθώσει αυτό το... καταφανές λάθος και το αποτέλεσμα ήταν ένα κείμενο γεμάτο "διαφορ(ετ)ικούς ενισχυτές"...
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
Forum Rules