H αλήθεια είναι ότι δεν έχω κάτι συγκεκριμένο υπ' όψιν μου για μπορώ να το προτείνω. Σαφώς αξίζει τον κόπο να κάνεις μια έρευνα αγοράς ξεκινώντας από καταστήματα που πωλούν επαγγελματικά συστήματα audio.
Ετσι όπως την περιγράφεις, η χρήση του HTPC θα είναι περιστασιακή και σε αυτή την περίπτωση, η Creative μάλλον είναι επαρκής (όπως έγραψα και στο προηγούμενο μήνυμα). Το γεγονός ότι μερικά HTPC είναι θορυβώδη (ηλεκτρικώς θορυβώδη, δεν μιλάω για το σύστημα ψύξης) δεν είναι εγγενές μειονέκτημα αλλά μάλλον περιστασιακό και θέμα ποιότητας -κυρίως του τροφοδοτικού τους. Σαφώς μπορείς να φτιάξεις κάτι που θα είναι ήσυχο, με λίγη προσοχή και ίσως κάποιους πειραματισμούς ως προς τα περιφερειακά.
Για σχετικώς μικρούς τελικούς ρίξε μια ματιά εδώ:

http://www.ciaudio.com/
για τον D100 (δεν τον έχουμε δοκιμάσει)

http://www.lehmannaudio.de/
για τον Stamp, για τον οποίο μπορείς να βρεις δοκιμή του avmentor εδώ