LA CONTESSA: Una mia cuffia prendi nel gabinetto. Presto! Che carta è quella?
CHERUBINO: La patente.
LA CONTESSA: Che sollecita gente!
CHERUBINO: L'ebbi or da Basilio.
LA CONTESSA: Dalla fretta obliato hanno il sigillo.
SUSANNA: Il sigillo di che?
LA CONTESSA: Della patente.
SUSANNA: Cospetto! Che premura! Ecco la cuffia.
"Θαυμάζω την κομψότητα της μεθόδου σας. Πρέπει να είναι ωραίο να καλπάζεις με το άλογο των αληθινών Μαθηματικών, ενώ εμείς οι υπόλοιποι αγκομαχάμε στον ποδαρόδρομο" - ο Άλμπερτ Άινσταϊν στον Τούλλιο Λέβι-Τσίβιτα