Κυβέρνηση γρήγορο φορτηγό:
http://img26.imageshack.us/img26/5741/vima.jpg
Και μου κακοφαινόταν ο μεταφραστής του αειμνήστου Αμπουθίφι .....
Printable View
Κυβέρνηση γρήγορο φορτηγό:
http://img26.imageshack.us/img26/5741/vima.jpg
Και μου κακοφαινόταν ο μεταφραστής του αειμνήστου Αμπουθίφι .....
Συμβαίνουν και εις Λονδινίους:
http://img580.imageshack.us/img580/6763/times.jpg
Ο θλιβερός συντάκτης αποπειράται ένα βλακώδες λογοπαίγνιο που αναφέρεται στο Δούκα της Νορμανδίας Γουλιέλμο, τον επονομαζόμενο "Κατακτητή", και καταφέρνει να γράψει την λέξη conqueror ανορθόγραφα (-er) - και μάλιστα στο πρωτοσέλιδο των Τάιμς :mad:
Χαλάρωσε ρε συ, ένα λάθος έκανε ο άνθρωπος...
http://www.youtube.com/watch?v=bV6IqC8wjZU
Υπάρχει και η άποψη του Karl Kraus, όπως μεταφέρθηκε από τον συνθέτη Ερνέστο Κρένεκ: "Ich weiss, dass das alles sinnlos ist, wenn das Haus in Brand steht. Aber solange das irgend moeglich ist, muss ich das machen, denn haetten die Leute, die dazu verpflichtet sind, immer darauf geachtet, dass die Beistriche am richtigen Platz stehen, so wuerde Shanghai nicht brennen." Ο Κράους όμως ήταν κανονικός Αυστριακός, από τη Βιέννη, οπότε τι να μας λέει ο κουτόφραγκος ....
Είναι κι αυτό μια στάσις – νιώθεται.. Οι Έλληνες βέβαια κατά την εποχή της ακμής τους δεν είχαν ούτε κόμματα ούτε γραμματική, ενώ οι ετυμολογίες του Πλάτωνα και του Αριστοτέλη θα έκαναν τον δείκτη του κυρίου Μπαμπινιώτου (που χρησιμοποιεί τον όρο «επιστημονικός» πιο συχνά απ’ ότι το ΚΚΕ τον όρο «λαϊκός») να πάθει αγκύλωση από το κήρυγμα. Δεν είμαστε φυσικά το ίδιο: αυτοί δημιουργούσαν, εμείς χάσκουμε. Η φωνητική κατά βάση γραφή τους δεν αναγνώριζε «λάθη», μόνο «βαρβαρισμούς», και τους επέτρεπε να στέκουν απέναντί της χωρίς συμπλέγματα κατωτερότητας ή ανωτερότητας – σε αντίθεση με μας τους νεοτέρους, του Karl Kraus περιλαμβανομένου. Φυσικά όλα τα παραπάνω καθόλου δεν τους εμπόδιζαν να διαπρέπουν στους πολέμους και τις σφαγές – και να κομπάζουν γι’ αυτό – όπως αντίστοιχα και η προσκόλληση των γερμανοφώνων στους τύπους καθόλου δεν άμβλυνε την εμμονή τους να καθαρίσουν την Ευρώπη από τα κάθε είδους «σφάλματα» και «παρεκτροπές». Κάθε άλλο..
Ορίστε παράδειγμα δημιουργικής χρήσης της γλώσσας στο χώρο του λαμπάτου audio: http://www.6moons.com/audioreviews/colotube/1.html Οι δικοί μας γιατί έχουν κολλήσει με αυτά τα αρχαιοπρεπή Aeolos, Cerat κλπ;
Αν η γλώσσα είναι μια μορφή ζωής (Wittgenstein), τότε το σφάλμα αποτελεί το μυστικό της εξέλιξης: το λάθος που επιμένει στο χρόνο ονομάζεται εξαίρεση, το λάθος που απλώνεται στο χώρο ονομάζεται κανόνας.
Φυσικά οι συντηρητικοί και οι καθαρολόγοι έχουν κι αυτοί τα δίκια τους. Χάρη σ' αυτούς μπορούμε ακόμα να λέμε "τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική"..
Ψάχνω για ορθοπεδικό και βρίσκω παιδοτρίβη. Αχ, κύριε Μπαμπινιώτη, τώρα που βρήκα το κτήριο, να χτυπήσω λέτε το κουδούνι αυτού του ορθοπαιδικού;