Ρίξε μου και έναν ορθοπαιδικό να φτιαχτώ λιγάκι...
Costas, με αναγκάζεις να σε επιπλήξω. Το άτομο συνδυάζει την ευρυμάθεια και τον ραφινάτο κοσμοπολιτισμό ενός Καθηγητού Αναμυαλίδη, την ξυραφένια ευθυκρισία ενός Μαύρου Χάλιου και την μαθηματική αυστηρότητα ενός Π@(πά)ρη Χ@σικλή. Πρόκειται, ούτως ειπείν, περί της Αγίας, Ομοουσίου και Αδιαιρέτου Τριάδος. Την επομένη φορά θα αναθεματισθείς. Συνελόντι ειπείν, consider yourself forewarned.
Αντιλαμβάνομαι το επιχείρημά σου, αλλά το βρίσκω αίολον. Για να μη πω και αιολοΚέντερον. Σείς οι ετερόδοξοι (Ορθόδοξοι αυτοαποκαλείσθε, μη χ&$ω) δεν τρέφετε ιδιαίτερο σεβασμό στους "Διδάκτορες της Εκκλησίας". Και όμως τα ιερά ονόματα άτινα επεκαλέσθην μπορούν ανέτως να σταθούν πλάι σε έναν Θωμά Ακυινάτη, σε έναν Αυγουστίνο Ιππώνος, σε έναν Αμβρόσιο Μεδιολάνων. Έχω μάλιστα αποκλειστικές πληροφορίες ότι συντόμως η Αυτού Αγιότης θα τους τιμήσει ως αρμόζει. Laudatur!
Το περίμενα ότι θα τσίμπαγες
Quote:
Το Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας,[17] του καθηγητή κ. Μπαμπινιώτη, υιοθετεί μόνο τη γραφή «ορθοπαιδικός», στηριζόμενο στο «επιχείρημα Andry».
Εδώ ένας σεβαστός κύριος μας παράθέτει την άποψη του γιατί όχι με «αι»Quote:
η γενική συνέλευση της Ε.Ε.Χ.Ο.Τ. (Ελληνική Εταιρεία Χειρουργικής Ορθοπεδικής και Τραυματολογίας), στη συνεδρίαση της 9/10/1997 αποφάσισε την αναγραφή του ονόματος της ειδικότητας με «αι», δηλαδή, «ορθοπαιδικός».
http://www.pneuma.gr/downloads/orthopedics.htm#1
Φυσικά μπορεί το «ορθοπεδικός» να είναι πιο σωστό σαν ελληνική λέξη αλλά και το «ορθπαιδικός» είναι πιο σωστό εννοιολογικά. Συγνώμη που δεν σε «φτιάχνω».
Όπως είπα παρότι δεν μου είναι συμπαθής ο κος Μπαμπινιώτης εντούτοις θα παίρνω μόνο ότι μου αρέσει.
Το «αίολο» που εισηγείται ο κος Μπαμπινιώτης, αντιθέτως μου αρέσει...τι να σου κάνω έχω και εγώ τα γούστα μου...
Φλασινέιτινγ είπες;
για το AC θα πεί κανείς τίποτα; :p
Το «ορθπαιδικός» είναι πιο σωστό εννοιολογικά; Δηλαδή, αν εσύ σπάσεις την ωλένη σου, ο "ορθοπαιδικός" θα σου τη φτιάξει σαν μικρού παιδιού, ή θα την επανατάξει επί του ορθού πεδίου στο χώρο; Επειδή το ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα παράγει αμόρφωτους γιατρούς, πρέπει αυτή η γάγγραινα να εξαπλώνεται; Ή μήπως επειδή το είπε ο Μπαμπινιώτης; Δηλαδή, αν κάποιος λέγεται Μπαμπινιώτης, αυτό σημαίνει ότι αποκλείεται να παράγει, γιατρούς μεν, αλλά αγραμμάτους;
Ως αναφορά αυτό που λες, είναι υποδυέστερο ανεξαρτήτου τιμής.
εξακολουθώ να προτιμώ στα Εληνικά το -πεδικός αλλά εννοιολογικά το -παιδικόςQuote:
Στα 1741 ο Γάλλος καθηγητής της Ιατρικής Nicolas Andry (Λυών 1658 – Παρίσι 1742) επινόησε τη λέξη «ορθοπαιδικός». Τον όρο παρήγαγε από τις λέξεις «ορθός» + «παιδίον < παις» και τον χρησιμοποίησε στο βιβλίο του που εκδόθηκε στο Παρίσι ένα χρόνο πριν το θάνατό του, με τον τίτλο
L'orthopedie, ou l'art de prevenir et de corriger dans les enfants, les difformites du corps, le tout par des moyens a la porte des peres et des meres, et de toutes les personnes qui ont des enfants a elever [6]
Δηλαδή:
Ορθοπεδική, ή η τέχνη της πρόληψης και διόρθωσης στα παιδιά, των παραμορφώσεων του σώματος, με το σύνολο των μεθόδων (=μέσων) στις οποίες έχουν πρόσβαση οι γονείς και που μπορούν να εφαρμοστούν από τους ίδιους (ενν. τους γονείς), και όλους όσοι ασχολούνται με την εκπαίδευση (=ανατροφή) των παιδιών.
στον πρόλογο του παραπάνω βιβλίου, στον οποίο ο γάλλος γιατρός παραδέχεται ότι «quant au titre en question, Orthopedie, je l’ai forme de deux mots grecs, a savoir d’Orthos, qui veut dire Droit, et Paidίon, qui signifie Enfant» [«ως προς τον εν λόγω τίτλο, ορθοπαιδική, τον δημιούργησα από δύο ελληνικές λέξεις, δηλ. ορθός και παιδίον»].[7]
Εξακολουθω να προτιμώ το αίολο ως λόγια του αέρα από το αρχ. αίολος «ευμετάβλητος»,και το αρχ. αιολόστομος (που καταγράφει και ο Δημητράκος) με τη σημασία αυτού που έδινε δυσεξιχνίαστους χρησμούς καιι το εώλο πιθανά ως χαλασμένο η και αβάσιμο κ.λ.π
Επίσης λέω: Γενάρης, Φλεβάρης, Μάρτης, Απρίλης, Μάης, Ιούνης, Ιούλης, Αύγουστος (φτου ρε γαμώτο) Σεπτέμβρης, Οκτώβρης, Νοέμβρης, Δεκέμβρης.
Ακόμα ξέρω να μετράω και να λέω και την ώρα! αμέ είμαι μεγάλο παιζζάκι εγω...
Για το ΑC έχεις τίποτα να πεις;
υγ.
δεν θα στείλω ποτέ μα ποτέ τηλεομοιοτυπία που να μου κοπει το χέρι, Fax του κερατά θα στέλνω μέχρι σκασμού.
Ουτε καλαθόσφαιρα θα παίζω, ούτε χειρόσφαιρα ούτε πετόσφαιρα ούτε υδρόσφαιρα, ούτε κρυπτοραβδοσφαίριση που να μου κοπούν και τα δυο χέρια και τα δυό πόδια :p